English - Zarmaciine - Français

E

ear  : hanga : l'oreille

early : za nda hinay : de bonne heure, en avance

earings : hanga korbey : boucles d'oreilles

earth : laabu : la terre

east : weyno funay : l'est

easy (to be) : faala : facile

eat  : ŋwa : manger

eat breakfest (to)  : alcirka : prendre le petit déjeuner

edge : guray : rive

effort : kokari / himma : l'effort

egg : gunguri / guuri : l'oeuf

eggplant : oberzin/berzin : aubergine

egypt : misira : egypte

eight : ahaku : huit

eighth : ahakante : huitième

electrical fish : hani : Nalopterurus electricus

elbow : kambe gollo : le coude

elephant : ce beeri : éléphant

elongate : salle / kukandi : ( s') allonger

elongate : jirri : s'étirer

embarass : boŋ haway / hawandi : embarrasser

embellish : talam : embellir

empty : koonu : vide

enclose (to) : kaliyan / windi : clôturer

end (to)  : ban  : finir

enemy : ibar : ennemi

english : ingilisi : l'anglais

enlarge (to) : beerandi : elargir/agrandir

enough (to be) : wasa : suffire / avoir assez

enough (to have) : wasa : avoir assez

enter (to)  : furo : entrer

entrust (to) : talfi : confier/laisser au soin de

entrails : gunda kuna / teley : les entrailles

envy (to)  : bini : envier

epelepsy : curo-curo : epilepsie

equal (to be) : saba : egaler

era  : zabana / waate : ère

erase (to)  : tuusu : effacer

escape (to) : yana / zuru : s'échapper

escort (to) : boy : escorter

especially : sankufa : surtout

ethnic group : dumi / dumo : groupe ethnique

eucalyptus tree : turare ɲa : eucalyptus

euphorbia balsamifera : barre : euphorbia  balsamifera

european : annasara : blanc

even : ba : même

even if  : ba nda : même si

even though : bakaŋ : bien que

evening : almari : le crépuscule

everybody : boro kulu : tout le monde

everyone : borakulu : tout le monde

everything : haykulu : tout

everytime : watikulu : chaque fois

everywhere : nangu kulu : partout

evil (to be) : boro yamo / futaykoni : malveillant / méchant

ewe : feeji way : brebis

example : silman kayna : exemple

exceed (to)  : bisa : dépasser

except  : kala : sauf

exchange (to) : barmay : échanger

excrement : annajaasa / toosi : l'excrément

excuse me : alhannan : excusez-moi

excused (to be) : alhasi : pas de quoi

exercize : siyan : exercice

exhaust : farga/fargandi : épuiser

exodant : yammize / kurmize : exodant

expensive (to be) : cada : être cher

expert : goni : expert

explain (to) : fahamandi : expliquer

explode (to) : faw : éclater

extend : salle / berandi/ tonton : étendre / élargir/ aggrandir

extended family : almayalo : famille

exterior : banda : derrière

extinguish (to) : wi : éteindre

eye  : mo /moize : l'oeil

eye brow : mo hamni : sourcil

eyelash : mohamni : le cil

English-Zarmaciine-Français

Zarma Dictionary home / Dictionnaire Zarma accueil / Zarmaciine Kaamuusu hu